What it means

1. verb learn belatedly
   “I'm trying to catch up with the latest developments in molecular biology”
2. verb reach the point where one should be after a delay
   “I caught up on my homework”